新语丝4118COM云顶集团一直秉承以人为本的管理理念,不断的发掘及培养优秀翻译人才,企业与员工(包括兼职员工)携手并进,共同发展。
随着企业业绩的不断提升与扩大,大家诚挚邀请翻译业内的有识之士加入大家的团队。只要您精通一门外语,又有较多的业余时间,您就有机会获取一份收入颇丰的翻译工作,同时成就您的翻译梦想。诚聘职位要求及相关说明如下:
1、资深葡萄牙语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计30万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
2、资深西班牙语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计30万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
3、资深法语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计35万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
4、资深日语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计50万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
5、资深德语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计35万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
6、资深意大利语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计30万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
7、资深藏语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计30万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
8、资深蒙语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计30万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
9、资深俄语翻译(综合类):
职位说明:
1、具有深厚的语言功底,笔译量累计30万字以上;
2、非语言专业的,需精通某一专业领域(如机械、法律、医学、IT、金融、汽车、能源等),具备至少三年以上的翻译工作经验;
3、熟练掌握电脑操作,主要是Office系列App及PDF等,以及相关翻译App(如Trados)
4、具备良好的合作态度,拥有较灵活的翻译时间。
工作要求:
1、 准时交稿(译稿完整),不拖延。
2、 译文表达准确、专业,文笔流畅。
3、 确保专业用词的准确性。
4、 作风严谨,责任心强,工作细致认真。
5、 配合度高,对客户指出的问题及合理建议虚心接受,及时改进。
10、资深高级同传口译翻译(各语种综合类):
职位说明:
1、具有深厚扎实的双语功底,承担过大型会议交替传译或同声传译工作,并赢得好评;
2、具备广博的非语言常识(如熟悉财经、法律、医学、IT、金融、工业等行业常识),具备至少三年以上的口译陪同工作经验;
3、具有娴熟的口译技能,思维敏捷,语言表达能力强;
4、过硬的心理素质和身体素质,拥有较灵活的口译时间;
5、具有优秀的职业道德,良好的合作态度。
工作要求:
1、 本科以上学历,持有口译资格证书;
2、 口语流利,语音纯正,语言功底扎实;
3、 作风严谨,责任心强,工作细致认真;
4、 配合度高,对客户指出的不足及合理建议虚心接受,及时改进。
|